Tapping your finger to this specific rhythm boosts brainpower and hearing, according to a new study